论文写作方面的知识PaperPP小编写过很多,不过很少针对某种语言,或者某种类型的论文来写,英语论文的写作方法讲过一些,日语论文之前就写过一篇:日语小论文怎么写?有同学想要我写一篇“怎么写日语论文”的文章,为了我的粉丝,也为了能帮助到大家,今天咱们就来聊聊这个话题。
有点不好意思了,自己日语就这两把刷子还要教大家,哈哈,打肿脸充胖子,豁上了。来!上课!怎么写日语论文或者报告(レポート)。
最刚开始就要说的是不要动不动就 “瓦塔西什么什么得(dei)丝麻丝 ”啥的,写作文也不要这样吖!除了特殊的(比如演讲稿),说真的难道不会感觉很low吗,不要和我说“俺是为了凑字数”。所以,不要用“です”“ます”体来写 ,要用什么什么だ什么什么である,也就是所说的普通体,用在作文上这整体感觉这不就上来了吗。
两种文体的转换都是相对来说很基础的,相信大家已经学了,PaperPP就简单说一下关于だ、である。
朋友们,下面这四种一定要给我记住,就冲我一个一个敲这日语字你也得给我记脑子里!
然后再讲一下在论文或者レポート中的连用中止,写日语作文也适用。别告诉你不知道什么叫做连用中止,就是平常你们说的什么什么て,口语当中可以连着说,日本人平常也是这样交流,但是在论文或者レポート中我们不要动不动“今天苹果食べて、西瓜食べて、鸭梨食べて”,食べて你个大头鬼啊,不low吗,咱们一定要高级,我下面说的你要是用到写作文中那你老师不对你刮目相看我,我把上面三个食べて都吃了。
大がかりな実験を行って行い、分析をした。(也就是直接ます体结尾)
この研究所には研究員が8人いており、それぞれ専門の仕事をしている。
この問題については多数の研究者が意見を言っていて言っており、結論は出ていない。
この食品工場では作業は人間の手を使わないで使わず、すべて機械で行っている。(动词的否定ない形直接+ず)
わたしは今までリサイクルできるものをリサイクルしないでリサイクルせず、ただ捨てていた。(所有的带する动词的,しない全部换成せず)
東京は物価も高くて高く、人も多い。
このレポートはデータが新しくなくて新しくなく、また、わかりにくい部分が多い。
この実験方法は複雑であって/複雑で複雑であり、また、費用もかかる。
この文章は個人的な日記であって/日記で日記であり、論文とは言えない。
彼は体が丈夫ではなくて丈夫ではなく、病気ばかりしていた。
还有一些我们说的口语中用到的词汇(接续词啊,副词啊啥的),是千万不能用到写论文或者レポート当中的,但凡专业点的人看到会笑话你的~
眼睛看花了吧,脑子还够用吗,我打字都没说咋的,赶紧继续看我下面讲的!干货吖~忘说了,写作文还是适用,高级感噌~的一下又上来了!
这个必须要记住啊,死记硬背都要记住,记不住先收藏,用的时候好找啊~
最后,论文或者レポート中:
1.不要用缩略形,这是达迈(ダメ)的!
見てる→みている
簡単じゃない→簡単ではない
2.不要省略助词,这是达迈(ダメ)的!
像を、へ、が
3.不要使用敬语,这是达迈(ダメ)的!
4.句子一定要完整(感觉我说这句话和没说一样,哎~此言差矣)
不要出现省略号...
中には10匹飼っている人も…(毛啥啊,给我老实的把いる加上!)
5.不要出现语气词,这是达迈(ダメ)的!
什么乃啊、哟、妈呀、飒!(ね よ まあ さあ)去一边去,你以为在唠嗑呐。
6.不要出现个人的情感立场!
你觉得啥的,我不要你觉得,我要我觉得,我觉得你就老老实实写成客观的。
关于论文レポート一些常用文形、语法,更详细的使用接续词等写作方法,在这里很难说明白,需要大家自己好好看,去吃透。
以上就是日语论文要怎么写?了解更多论文常识及论文查重技巧,可以关注paperpp论文查重!
800万大学生都在用的免费论文查重平台
本文由PaperPP论文查重系统原创,转载请注明出处:https://www.paperpp.com/industry/7359 .html